앨버터주 북부에 위치한 한 원주민 지역에서 운영 중인 소맷 토사고 앞에 설치된 캠프에 점거한 시위자들이 퇴거를 요구 받았습니다.
이 캠프는 Peace River 지역에서 약 75킬로미터 떨어진 길가에 설치된 티피와 텐트, 그리고 트럭들로 이루어져 있으며, Obsidian Energy의 확장 계획에 대항하기 위한 Woodland Cree First Nation의 최신 시도입니다.
이 캠프는 Woodland Cree와 Obsidian 간에 급증하는 긴장 상황에서 최신 발전입니다. 운영자들이 지역에서 발생한 여러 지진 사건으로 비난받은 후 이 시위는 발생했습니다.
원주민은 자신들이 전통적인 땅에 대한 산업 개발에 대한 의미 있는 협상과 최종적인 권한을 요구합니다. 회사 관계자들은 WCFN과 원주민 공동체가 그러한 거부권한을 가지고 있지 않다고 주장합니다.
캠프는 일요일에 Peace River의 Harmon Valley South 필드 근처에 설치되었으며, 바로 Woodland Cree First Nation 남쪽에 위치하여 Obsidian 임대 사이트로의 입구도 막아두었습니다.
시위자들은 이제 떠나라는 명령을 받았습니다. Obsidian 회사 관계자들은 캠프 점거자들에 대해 King’s Bench 법원에서 월요일에 명령을 받았습니다.
‘우리는 머물기로 했다’Woodland Cree First Nation의 Chief Isaac Laboucan-Avirom은 다음날 캠프에 도착한 법정 요원에게 공식 공소를 받았습니다. 법정 명령서는 시위자들이 노동자들을 협박하거나 드릴 사이트로의 접근을 막지 못하도록 시위자에게 금지합니다. 법원이 경찰의 도움이 필요하다고 판단하면 RCMP가 명령을 시행할 수 있습니다.
수요일 아침 현재 약 80명이 캠프에 남아 있습니다. RCMP는 현장을 monit하고 있지만 법원 명령을 시행하고 있지는 않습니다.
Laboucan-Avirom은, 캠프는 협상이 Obsidian과 재개 될 때까지 계속 될 것이라고 말했습니다.’우리는 머물기로 했다’라며 화요일 저녁 CBC News와의 인터뷰에서 말했습니다. ‘이것이 우리의 전통적인 땅입니다.’Laboucan-Avirom은 그의 구성원들이 전통적인 땅에 누적된 영향과 Obsidian의 드릴 작업이 강화될 경우 추가로 발생할 수있는 산업 강제 지진의 위험으로 걱정된다고 말했습니다.’이들은 우리의 영토에서 일하고 싶다면, 그들은 사람과 땅에 대한 존경으로 일을해야 한다’고 그는 말했습니다. 처음에 WCFN은 회사의 활동에 대한 우려를 제기했었습니다.2월에는 해당 지역에서 연이어 발생한 지진에 대해 Obsidian 회사 관계자들에게 대한 시위 캠프를 세웠습니다.알버타 에너지 규제 당국은 지난해 Obsidian이 지하에서 산업용 폐수를 처리하여 지진을 유발했다고 밝혀내었습니다.
협상은 해결되었지만 회사와 원주민간의 대화가 불발되고 확장 계획이 가속화되자, 새로운 캠프가 밴드 구성원에 의해 설립되었습니다.
Obsidian은 현재 Peace River 지역의 자산으로 하루에 6,500 배럴에 달하는 석유 등가물을 생산하고 있으며, 이는 그 총 생산의 20%를 차지합니다.
Obsidian은 최근 주주들에게 올해 생산량을 12% 늘려 Peace River 지역에 대부분의 드릴 프로그램을 집중할 계획이라고 밝혔습니다.
Laboucan-Avirom은 원주민 측에서는 산업과 협동하길 원하지만 Obsidian은 그 법적 의무를 따르지 않았다고 말했습니다. Obsidian이 협상에 참여하지 않는다면, 다음 단계에 대해 법률 자문을 구할 것입니다.
‘비현실적인 조건’2023년 3월 발효된 에너지 환경 보호 명령서는 회사의 활동을 지역에서 연속적인 지진 사건을 유발했다고 지시했으며, 회사에게 모니터링 및 완화 계획을 개선하도록 요구했습니다.
Obsidian은 이 환경 보호 명령을 항소하고, 검토가 진행 중입니다. CBC에 대한 발언에서, 회사 측은 모든 규제 요구 사항을 준수하고 있다고 밝혔습니다.
Stephen Loukas는 Obsidian의 대표이자 CEO는’안타깝게도 WCFN의 최고 경영진과의 협상관계에서 고지 못한 위험한 조건들을 채택할 수 없다’고 발언했습니다.
Loukas는 회사가 WCFN 리더십과 회동할 준비가 되어있다고 밝혔으나, 결과에 관계없이 회사는 해당 지역에서의 확장을 진행할 수 있는 기존 규제 승인을 추진할 수 있습니다.
‘WCFN는 거부권한이 없다. 다만 전통적인 땅에 개발에 대한 협상이 필요한데 완전제도 관계는 아니다. 오랫동안 우리는 WCFN을 서비스하고, 환경, 보건 및 안전에 관한 문제를 논의하기 위해 그들과 협상했습니다.’RCMP는 캠프를 평화롭다고 설명했습니다.인터뷰에서 RCMP Cpl. Mathew Howell는 경찰이 명령을 시행하기 전에 시위가 해결되었으면 하는 바램을 표명했습니다. Laboucan-Avirom도 체포가 피해지길 희망합니다.
‘나는 이 문제를 가능한 한 빨리 해결하길 희망하지만, 우리는 어떻게든 여기 머물게 될 것이다’고 그는 말했습니다. (Submitted by Paul Lavoie) [이미지 캡션]
Obsidian은 주변 6,500 배럴 등가물을 생산하고 있으며, 그 중 20%가 Woodland Cree 영토 내에 위치한 Peace River 지역 부동산에서 발생합니다.
Obsidian은 최근 주주들에게 올해 생산량을 12% 증가시키고 대부분의 드릴 프로그램을 Peace River 지역에 집중할 계획이라고 밝혔습니다.
Laboucan-Avirom은 오늘날 원주민 측은 산업과 협동하길을 희망하지만, Obsidian은 법적 의무에 따르지 않았다고 말했습니다. Obsidian이 협상에 참여하지 않으면, 원주민들은 그다음 조치에 대해 법률 자문을 구할 것이라고 그는 말했습니다.
“나는 산업과 주정부와 협력하는 것을 선호하지만, 그들이 나를 결론으로 내몰고 있다면, 나는 법적 도전을 하게 될 것입니다.”
환경보호 지시가 발령된 2023년 3월, 허스키멍이 지역 사건의 연속적인 지진을 초래하고, 회사가 감시 및 완화 계획을 개선하도록 명령했다.
Obsidian은 환경 보호 지시를 항소하고, 검토가 진행 중임을 밝혔습니다. CBC에 대한 발언에서, 회사 측은 모든 규제 요구 사항을 준수하고 있다고 밝혔습니다.
“안타깝게도, 우리는 WCFN의 최고 경영진과 협상에서 막힌 상황에 이르렀습니다,”Obsidian의 대표이자 CEO인 Stephen Loukas는 발언했습니다.
“Obsidian Energy는 WCFN의 최고경영진에게 우리가 독점적인 관계로 접근 받지 않겠다고 말했습니다.”
Loukas는 회사가 WCFN 리더십과 회동할 준비가 되어있다고 밝혔으나, 결과에 관계없이 회사는 해당 지역에서의 확장을 진행할 수 있는 기존 규제 승인을 추진할 수 있습니다.
“WCFN는 거부권한이 없다. 다만 전통적인 땅에 개발에 대한 협상이 필요한데 완전제도 관계는 아니다. 오랫동안 우리는 WCFN을 서비스하고, 환경, 보건 및 안전에 관한 문제를 논의하기 위해 그들과 협상했습니다.”
RCMP는 캠프를 평화롭다고 설명했습니다. 인터뷰에서 RCMP Cpl. Mathew Howell는 경찰이 명령을 시행하기 전에 시위가 해결되었으면 하는 바램을 표명했습니다. Laboucan-Avirom도 체포가 피해지길 희망합니다.
“나는 이 문제를 가능한 한 빨리 해결하길 희망하지만, 우리는 어떻게든 여기 머물게 될 것이다”고 그는 말했습니다째.