샬롯 필드 사무소의 공간은 메달 오브 호너 수상자이자 이민자인 미 육군 스페셜리스트 6 러렌스 조엘을 기리고 있습니다. 그는 부상을 당했지만 성공적으로 스스로를 치료하고 동료 병사들에게 생명을 구할 수 있는 의료를 제공하는 임무를 수행했습니다.
오랜 전투 동안, 조엘 스페셜리스트는 의료 지원병으로서의 임무를 잊지 않고 부상병을 위로하고 치료했습니다. 그의 성실한 의무 수행으로 다수의 생명을 구했으며, 가장 어려운 상황에서도 무시무시한 영웅적 행동으로 모두에게 영감을 주었습니다.
위 번역은 편의를 위해 제공되었으며 원본(영문)과 상충/불일치하는 내용에 대해서는 원본(영문)이 우선됨을 알려드립니다.