IR-2024-73, 2024년 3월 15일
워싱턴 – 국세청(IRS)은 오늘 개인과 기업에게 다양한 언어로 이용할 수 있는 정보의 양을 계속 늘리고 있음을 알렸다.
세금 신고 마감 기한이 다가오면서, IRS는 사람들이 다양한 언어로 도움을 받을 수 있는 방법을 우리에게 보여준다. IRS는 다양한 언어를 사용하는 분야에서의 활동을 확대하고 있으며, 이는 인플레이션 감소법에 의해 제공된 추가적인 자원 덕분에 가능하다.
“IRS는 다양한 언어로 세무 관련 옵션을 확장하는 등 세금납부자에게 더 나은 개선을 제공하는데 헌신하고 있다”라고 IRS 커미셔너인 Danny Werfel은 말했다. “세금을 이해하는 것 자체가 어려울 수 있으므로, IRS가 IRS.gov 및 기타 자료에 다양한 정보를 세금납부자가 가장 잘 아는 언어로 제공하는 것이 중요하다. 이것은 IRS가 모든 세금납부자에게 세금을 더 쉽게 만드는 노력의 일부이다.”
IRS 웹사이트에서는 이제 정보의 대부분이 영어 이외의 일곱 가지 언어로 번역되었다. 세금납부자들은 페이지 상단의 드롭다운 메뉴에서 선호하는 언어를 선택할 수 있으며, 스페인어, 베트남어, 러시아어, 한국어, 아이티 크리올어, 전통 중국어와 간체 중국어가 포함된다.
더욱 다양한 언어로 제공되는 특별한 리소스 페이지도 IRS.gov에 마련되어 있다. 이 페이지에서는 연방 세금에 관한 정보를 21가지 언어로 제공하는 주요 주제에 대한 개요를 제공한다.
세금납부자의 권리, 신고 대상자, 기업을 위한 세금 신고, 세금 신고 준비 돕기, 환불 등의 주제가 포함된다.
또한, IRS는 계속해서 더 많은 정보를 다양한 언어로 번역하면서, 세금납부자들에게 어떤 언어를 사용하고 싶은지 IRS에게 알리는 옵션을 제공한다.
세금납부자가 원하는 다른 언어로 IRS와 소통하기를 선호하는 경우 세금 신고서와 함께 Schedule LEP를 제출할 수 있다. 이러한 경우 IRS는 가능한 경우 세금납부자의 선호 언어로 편지, 통지, 그리고 기타 정보를 전송한다.
다양한 언어를 사용하는 세금납부자에 대한 IRS의 약속은 수년 전부터 시작되어, 팬데믹 기간 동안 확장되고 현재의 IRS 변혁 작업 하에 강화되었다. IRS는 그들이 어디에 살고, 배경이 어떠하든, 그들이 어떤 언어를 사용하든 모든 세금납부자에게 서비스를 제공하는 것을 목표로 한다.
세금납부자들이 IRS.gov에서 자신의 세무 문제에 대한 해답을 찾지 못한 경우, IRS에 전화하거나 IRS 세무 상담 센터에서 대면으로 도움을 받을 수 있다.
전화를 통해, IRS는 전문 통역사의 지원을 받아 350가지 이상의 언어로 도움을 제공한다. 영어와 스페인어로 도움을 원하는 세금납부자들은 800-829-1040으로 전화하고, 다른 모든 언어로 도움을 원하는 세금납부자들은 833-553-9895로 전화해야 한다.
또한, 전국의 수백 개의 IRS 자원봉사 소득세 납부 지원(VITA) 및 노인 세금 상담(TCE) 프로그램은 전화 통역 서비스 (OPI)를 이용할 수 있다. VITA와 TCE는 자격이 있는 개인에게 기본 세무신고 준비를 무료로 제공한다.
위 번역은 편의를 위해 제공되었으며 원본(영문)과 상충/불일치하는 내용에 대해서는 원본(영문)이 우선됨을 알려드립니다.